Французско-русский технический словарь - usine

f

1) завод; фабрика

2) отделение завода; (большой) цех

3) силовая установка; электростанция; гидроэлектростанция

4) установка; сооружение

•

usine de constructions de machines-outils — станкостроительный завод

usine électrique à unités génératrices autonomes — блок-станция, заводская электростанция

usine géothermique, usine géothermoélectrique — геотермальная электростанция

usine hydraulique, usine hydroélectrique — гидроэлектростанция, ГЭС

usine de préparation du béton bitumineux — асфальтобетонный завод

usine de production d'énergie électrique — электростанция

usine de produits de construction légers — завод лёгких строительных конструкций

usine de réglage, usine de régularisation — регулирующая электростанция

usine atomiqueusine automatiqueusine automobileusine de baseusine de basse chuteusine à bétonusine brise-chargeusine de broyageusine de broyage de charbonusine centrale électriqueusine de chantierusine du chauffageusine chimiqueusine à cimentusine de compensationusine de concentrationusine de congélationusine de construction de moteursusine de contre-plaquéusine de décontaminationusine de distillationusine de distribution d'eauusine électriqueusine électrique d'accumulationusine électrique au gaz naturelusine électrique de pointeusine électrique de pompageusine électrique solaireusine électro-thermiqueusine d'énergie électriqueusine éolienneusine de fabricationusine de fabrications mécaniquesusine au fil de l'eauusine fixeusine flottanteusine de flottationusine de force motriceusine frigorifiqueusine à gazusine génératriceusine de glace solide CO2usine à haute chuteusine de haute montagneusine horizontaleusine d'incinération des orduresusine de machines-outilsusine marémotriceusine de matériel électriqueusine de montagneusine nucléaireusine à pétroleusine piloteusine de pompageusine de précisionusine de préfabricationusine de préparation du charbonusine de rechercheusine de récupérationusine de refoulementusine de retenueusine de séparation isotopiqueusine sidérurgiqueusine souterraineusine thermiqueusine thermoélectriqueusine de tirageusine de traitementusine verticale